高行健作品一覽表    

【新亭】 于 10/13/00 11:04:59 加贴在 闪亮的日子 ：

高行健作品一覽表：

中文部分

一、小說

1.一個人的聖經（聯經，1999/4/29）
2.靈山（聯經，1990年12月13 日）
3.給我老爺買魚竿（聯合文學，1989）
4.有隻鴿子叫紅唇兒
5.當代中國文庫精讀：高行健（明報出版社 ）

二、戲劇

1.高行健戲劇六種（帝教，1995，其中包括1,彼岸2,冥城3,山海經傳4,逃亡5,生死界6,對話與反詰7,百年耕耘的豐收）
2.山海經傳（香港天地圖書）
3.週末四重奏

三、論述

1.《現代小說技巧初探》
2.《對一種現代戲劇的追求》
3.《沒有主義》（香港天地圖書）
4.《論寫作》

四、畫冊

1.高行健水墨作品展（臺北市立美術館，1995）
2.《墨趣》
3.《墨與光》

英譯文集(美聯社報導)

1.Fugitives(trans. Gregory B. Lee)

2.The Other Shore: Plays by Gao Xingjian(trans. Gilert C.F.Fong.Hong Kong: The Chinese University Press, 1999)

3.Soul Mountain(trans. Mabel Lee.HarperCollins, 1999)

4.One Man’s Bible(trans. Mabel Lee)

5.Without isms(trans. W.Lau, D. Sauviat & M.Willams, Journal of the Oriental Society of Australia, Volumes 27 and 28)

6.Wild Man: A Contemporary Chinese Spoken Drama(trans. And annotated by Bruno Roubicek, Asian Theatre Journal, volume 7, number 2, 1990)

7.Chinese Writing and Exile(Central Chinese Studies of the University of Chicago, 1993)

8.Contemporary Technique and National Character in Ficition(trans. Ng Mau-sang.)(Extract from “ A Preliminary Discussion of the Art of Modern Fiction,” 1981)

9.The Voice of the Individual (Stockholm Journal of East Asian Studies 6, 1995)

法譯本（法國亞馬遜）

甲、Au Plus près du réel
de Xingjian Gao. Broché (19 mai 1998)

乙、Une Canne à pêche pour mon grand-père
de Xingjian Gao. Broché (19 mai 1998)

丙、Le livre d'un homme seul
de Xingjian Gao. Broché

丁、La montagne de l'âme
de Xingjian Gao. Broché

戊、La Fuite
de Xingjian Gao.

己、La Montagne de l'âme
de Xingjian Gao. Broché ( 9 juillet 1999)

相關研究論述

1.建立一種現代禪劇－高行健與中國實驗戲劇
作者：趙毅衡，出版者：爾雅 (7/1/99)

请访问我们的网站GiveMe!NEt，参与论坛讨论