又想起两种"未来"
【wei_shi】 于 04/29/01 17:24:49 加贴在 闪亮的日子 :
Conjee兄在文中提到John Lennon的那首Imagine,倒让我想起另外两首与The Beatles有关的关于孩子的歌:Hey Jude和Beautiful Boy。
John准备和Cynthia离婚的时候,他们的儿子Julian还很小,Paul为他写了这首Hey Jude,其中最核心的“劝慰”就是这句:Don't carry the world upon your shoulders. 比起John的激进和执著,Paul要“市民”得多--他曾经丝毫不隐瞒自己的目标是要写出“好听的歌”(见Yesterday And Today一书)。整首歌旋律如排山倒海一般,但内容上没有任何高远的主旨,只有对朋友之子尚未展开的人生之路的关切。Conjee兄提到昆德拉,那么肯定记得在电影《生命中不能承受之轻》里曾以捷克文的Hey Jude暗合“Socialism with a human face”。--这依然是我最喜欢的昆德拉的小说,可能是因为我正好在十二年前第一次读到它吧...
Beautiful Boy则是John为他和Yoko的儿子Sean写的“摇篮曲”:
Close your eyes, have no fear
The monster's gone
He's on the run
And your daddy's here
...
Before you go to sleep, say a little prayer
Every day
In every way
It's getting better and better(John真的相信吗?)
...
Before you cross the street
Take my hand
Life is what happens to you while you're busy making other plans
...
可能这首歌在John的作品中是比较特别的--在他那些充满没有“终极关怀”的歌曲以外,这首歌父爱之情溢于言表。
也许是其态度及关爱的程度大相径庭,John的两个儿子对他的看法也截然相反:去年12月John遇刺纪念日之际,Julian接受采访时公开称他为“不称职的父亲”。
请访问我们的网站GiveMe!NEt,参与论坛讨论