身體．靈魂．護照    

【wei_shi】 于 06/04/01 22:18:32 加贴在 闪亮的日子 ：

劉再復

身體．靈魂．護照

UPS的深綠色的大卡車停在門口，給我送來了新的中國護照。這是芝加哥領事館快郵過來的證件。拿著護照，看到印有天安門的國徽，我百感交集。這一護照保留了我的最後的故土。撫摸著封面，就像撫摸著故園上的沙礫、樹葉與草根，感覺是粗糙的，又是柔嫩的。政權可以更替，黨派可以生滅，社會可以變遷，但土地之情是永恆的。

一九九二年，美國移民局發給我“傑出人才”的綠卡，接著，有朋友問﹕“五年後要不要申請美國國籍？”我回答說﹕“不，我要永遠保留中國國籍。”我的血緣意義上的祖國只有一個，這就是中國。只有在祖國拋棄我的時候，我才會尋找情感意義上的祖國和情感意義上的故鄉。此刻，我的鄉愁仍然是良知的鄉愁與情感的鄉愁﹕何處是我愛的熱土，情感的歸宿？

一九九四年我在加拿大卑詩大學訪問的時候，我第一次要求延長中國護照。溫哥華領事館請示外交部後立即發給了我。溫哥華領事館與芝加哥領事館這樣做是對的。儘管他們知道我和政府在對待“六四”事件的觀點與態度上有衝突，但必須把我當作一個中國人和中國知識者來尊重。可以論辯政治見解，但不可傷害土地之情。

提起護照，我就想起天才作家、《異端的權利》作者茨威格。他在自傳性的著作《昨日的歐洲》裏講了一件事﹕第二次世界大戰期間，因故國奧地利被德國“消滅”，他便流亡到英國。此時他身上沒有任何護照，只好向英國申請一張白卡，即無國籍的身份證。但是，當他準備在英國結婚的時候，英國當局卻認為他來自“敵對國家”而拒絕發給他結婚證書。之後，茨威格繼續流浪，最後帶著對世界的絕望客死巴西。經歷生存困境時，茨威格引用了一位俄國流亡作家的話說﹕“早先，人只有一個軀體和一個靈魂，今天還得外加一個護照，不然，他就不能像人一樣被對待。”

這位漂泊者告訴人們﹕人是靈魂、軀殼、護照（身份證）三位一體的生物，沒有護照就不是一個完整的生命存在。當今世界的各國權勢者們都知道掌握身份證乃是一種權力，因此，他們刻意製造權力遊戲，把許多自由思想者逼向一種被驅逐、被追趕的困境。

拿到新的護照時，我想到還有許多在海外漂流的朋友沒有中國護照，據說，他們也曾申請，但被拒絕了。我為這種拒絕深感困惑。不必諉言，有些朋友在“六四”事件中的觀點比我激烈，但是，一個寬容的政府是不應當排斥激烈的批評和“異端”的聲音的，尤其不應當把“異端”開除國籍。

我多次說過，可以拒絕異端的內涵，但應尊重異端的權利。“六四”悲劇已經過去九年了，此冤此怨，我希望和平化解，更希望政府主動化解。如果在跨越二十世紀最後的門坎時，能放下這個冤、這個怨，二十一世紀的中國一定會增添許多光明，中國知識分子的頭一定會減去許多陰影。

（原載《明報月刊》一九九八年十二月號）

请访问我们的网站GiveMe!NEt，参与论坛讨论