“小白菜”的两个版本……    

【吃完了饭有些兴奋】 于 06/28/01 15:14:14 加贴在 闪亮的日子 ：

“小白菜”是一首河北民歌。
在我收藏的唱片中有两首“小白菜”，各具特色。

1.由音乐家马可改编，中央广播少年合唱团演唱的版本。原民歌全曲仅有十二小节，曲调简单，歌词真实生动。马可先生在原民歌的基础上，采用无伴奏童声合唱的形式，通过和声色彩的变化，以及领唱与合唱的呼应，成功地改编了这首民歌，拓展了原民歌的表现力，深刻地表现了一个失去亲娘而受人虐待，孤苦无依的女孩悲伤凄凉的心情。这个版本收录在发烧唱片《响宴》中。

2.由侯德健、奥金宝改编，程琳演唱的版本。以前也听过几首用流行歌曲演绎的“小白菜”，最喜欢的就是这个程琳版本，记得当初第一次听到这首歌时，几乎落泪，程琳的演唱太棒了，歌曲中间的那段吉它间奏也非常出色！这个版本收录在《程琳新歌1987》中。

“我的唱片”歌曲下载同时推出这两个版本，欢迎下载！

请访问我们的网站GiveMe!NEt，参与论坛讨论