请教各位大虾一个困扰我很久的问题    

【conjee】 于 07/02/01 0:12:05 加贴在 闪亮的日子 ：

很早以前就想问，但进坛子以来忙着主页宣传也忘了。今天看到安雅写《之乎者也》，忽然想起这个问题，想请教各位大虾。就是“之乎者也”这首歌，在我录过的一盘磁带上，而这首歌和现在普遍的版本不一样。大家熟悉的是在最后一段
“眼睛睁一只，嘴巴乎一乎，
耳朵遮一遮，皆大欢喜也，
大家都只之，大家都在乎
袖手旁观者，你我是也”

而我听到的这个版本在最后一段是这么唱的
“歌曲审查之，通不通过乎，
歌曲通过者，翻版盗印也，
大家都只之，大家都在乎
袖手旁观者，你我是也”
这段我印象太深了，因为拿到当天我就在课堂听了起来，听到这段时，惊讶无比，大声笑了起来，结果被老师轰出了课堂。以后我在任何一张罗大佑的唱片里也没听过这首歌，怎么也不知道他的出处。请教各位罗迷能为我解释解释么？这歌到底怎么回事？

签名：
草地开满鲜花，可牛群来到这里发现的只是饲料

请访问我们的网站GiveMe!NEt，参与论坛讨论