[闪亮的日子]8月10日聊天记录（5）    

【小符】 于 08/17/01 1:21:15 加贴在 闪亮的日子 ：

22:14:00>> porridge 对 liftmeup 说: 俺们是做仪器行业的，主要是真空铲品
22:14:33>> porridge 对 laomii 说: 俺是没去的，家里有人管，呵呵
22:14:42>> liftmeup 对 porridge 说: Are you kept busy by the work?
22:14:52>> laomii 大笑地 对 porridge 说: 是用来铲什么的：）
22:15:14>> porridge 对 liftmeup 说: 现在还好，有时候比较忙。
22:15:47>> laomii 微笑地 对 porridge 说: 明天又有些人要去爬山了
22:15:56>> porridge 对 laomii 说: 俺们是制造真空，嗯，这个我也不懂
22:16:33>> porridge 对 laomii 说: 我知道，明天俺们单位组织去腐败
22:16:42>> liftmeup 对 porridge 说: And did you get to know the other 'conjee' before you started working
22:16:52>> laomii 微笑地 对 所有人 说: 请教一下，用拼音怎么就打不出“嗯”呢
22:17:03>> 小符 高兴地 对 porridge 说: 就是去吃？
22:17:05>> liftmeup 对 porridge 说: -started working in this company, or after?
22:17:30>> 小符 高兴地 对 laomii 说: 所以，恩
22:18:04>> porridge 对 liftmeup 说: 俺们一年工作的，一上班就认识了，也成了朋友
22:18:44>> liftmeup 对 porridge 说: For how many years? How lucky you are! :)
22:18:57>> porridge 对 小符 说: 你的讲法新鲜，俺们不仅吃还要玩
22:19:34>> porridge 对 小符 说: 俺们认识5年了，很不错，也很幸运：）
22:19:40>> 小符 高兴地 对 porridge 说: 新鲜，我刚打了 误码
22:19:43>> porridge 对 liftmeup 说: 俺们认识5年了，很不错，也很幸运：）
22:20:03>> laomii 微笑地 对 porridge 说: 真是不容易
22:21:12>> liftmeup 对 porridge 说: Is Zhang Aijia your favorite female singer, and Luo Dayou the male one
22:21:34>> porridge 对 liftmeup 说: 我都非常喜欢，还要补充齐豫
22:21:54>> porridge 对 laomii 说: 是啊，不过好日子快到了
22:22:52>> laomii 微笑地 对 porridge 说: ？
22:23:56>> liftmeup 对 porridge 说: Have you collected all the albums (I mean CDs) of Zhang and Qi?
22:24:16>> porridge 微笑地 对 laomii 说: 有人快走了,俺也解放了
22:25:04>> 小符 高兴地 对 porridge 说: 嘿嘿，pc前现就你一人？
22:25:35>> laomii 微笑地 对 porridge 说: 搞不懂
22:26:02>> porridge 微笑地 对 laomii 说: 张艾嘉的俺差歌林的4张，齐豫差3张（国语），好像是
22:26:11>> porridge 微笑地 对 liftmeup 说: 张艾嘉的俺差歌林的4张，齐豫差3张（国语），好像是
22:26:29>> porridge 微笑地 对 小符 说: 现在是2个人了:(
22:27:19>> porridge 微笑地 对 laomii 说: 这个吗，有人要去外地念书，不是俺，嘿嘿
22:27:31>> 小符 高兴地 对 porridge 说: 切，两个你还敢这么说
22:27:41>> liftmeup 对 porridge 说: You have already made many envy of you. :)
22:28:42>> porridge 微笑地 对 小符 说: 刚刚就俺一个
22:35:51>> porridge 微笑地 对 liftmeup 说: 这倒是，这个名字是俺起的，呵呵
22:35:56>> laomii 微笑地 对 conjee 说: 还没喝够？
22:36:22>> conjee 对 laomii 说: 俺喜欢和MM喝
22:37:07>> liftmeup 对 porridge 说: And it's great for you to find two nouns for yourselves. :)
22:39:06>> porridge 微笑地 对 liftmeup 说: 对于我来说，是件很美好的事情
22:40:18>> laomii 微笑地 对 conjee 说: 偶可不会哈酒呵，一哈就醉
22:40:22>> liftmeup 对 porridge 说: You mean what? The love for music? Or specifically Zhang and Luo?
22:42:16>> porridge 对 liftmeup 说: 应该说，喜欢上这两个人的音乐
22:42:53>> porridge 对 小符 说: 符jj啊，俺们要谢谢你，嘿嘿
22:43:48>> liftmeup 对 porridge 说: That's right-you made it more precisely. :)
22:43:51>> 小符 高兴地 对 porridge 说: 恩？
22:44:33>> porridge 对 liftmeup 说: JJJ,喜欢什么？
22:45:22>> porridge 对 小符 说: 一会去俺们的主页看，还没完

22:46:04>> liftmeup 对 porridge 说: Eh, a lot-for male/Chinese/Putonghua: Luo Dayou, Li Zongsheng, etc.
22:46:36>> liftmeup 对 porridge 说: for male/Chinese/Cantonese: Zhang Guorong, Huang Yaoming, etc. :)
22:47:25>> conjee 微笑地 对 porridge 说: 你怎么坐上广告了，小付去了还不气死，俺没写谢谢小付提供资料
22:47:53>> porridge 对 liftmeup 说: 李宗盛的俺也喜欢，粤语的俺听得不多，听不懂
22:48:02>> liftmeup 对 porridge 说: For male/English: simply too many. :)
22:48:17>> porridge 对 conjee 说: 你在这里谢吧
22:48:52>> liftmeup 对 porridge 说: I don't really understand Cantonese very well, but just can't help.
22:49:09>> porridge 对 liftmeup 说: 英文的那个粥听得多
22:49:20>> 小符 高兴地 对 porridge 说: wozai
22:49:35>> 小符 高兴地 对 porridge 说: 我在你们主页上呢：）
22:49:37>> conjee 微笑地 对 porridge 说: 别捧，俺听摇滚
22:50:28>> laomii 微笑地 对 porridge 说: 赶快给个连接呀，你们的主页
22:50:32>> porridge 对 liftmeup 说: 广东话俺只懂一句，刚刚学的，叫拆掉你店铺
22:50:39>> liftmeup 对 conjee 说: Please let me know something about rock'n roll? :)
22:50:58>> porridge 对 laomii 说: http://conjee.yeah.net
22:51:15>> liftmeup 对 porridge 说: Ah? Where did you learn it? From some certain movie? :)
22:51:46>> [注意]zyhdragon离开了聊天室！
22:52:17>> conjee 微笑地 对 liftmeup 说: 啊呀呀，其实俺现在folk听得多，最近听peter,paul&mary,haoting
22:52:54>> liftmeup 对 conjee 说: God, who is Peter? :)
22:52:55>> porridge 对 liftmeup 说: 不是，有人教，俺准备那天去那边买盘的时候用
22:53:28>> liftmeup 对 porridge 说: You are learning Cantonese seriously from someone? :)
22:53:59>> [提示]guest51164(61.164.X.X)进入了 [闪亮的日子] 聊天室！
22:55:14>> porridge 对 liftmeup 说: 对啊，前一阵子吃饭的时候说得，还有一句话，我没记住
22:56:26>> liftmeup 对 porridge 说: I am a bit surprised that you didn't begin with the most frequently us
22:56:37>> conjee 微笑地 对 liftmeup 说: 5，6十年代民谣组合，唱了where have all flowers gone , puff等歌，也翻了不少民谣经典
22:56:49>> liftmeup 对 porridge 说: -most frequently used sentences. :)

请访问我们的网站GiveMe!NEt，参与论坛讨论